Fernseh-Funde fürs Wochenende 19./20. April 2008: Es kann nur einen geben
Samstag, 19. April 2008
Borussia Dortmund - FC Bayern München (DFB-Pokalfinale der Männer),
ZDF 20:00 Uhr (Anstoß)
Sonntag, 20. April 2008
Fernsehfreier Sonntag
Weitere Fundsachen gibt’s diesmal leider nicht, bin schon fast weg. Ich empfehle statt dessen - wie aber eigentlich auch sonst immer - des Verschwenders Spielfilmtipps.
Einer von uns: Roy Makaay
Video: Leider für uns (Ausschnitt aus der Nachberichterstattung des Spiels FC Bayern - Getafe FC)
Bitte genau hinhören, was Roy bei 1:10′ sagt.
You can win without a problem

Screenhot: Umfrage auf der FC Getafe-Website (aus dem Spanischen ins Englische automatisch übersetzt)
Is this a rival Bayern hard to Quarter-finals?
It is a tough opponent and we will make it difficult to move on to semifinals.
Sage nicht ich, sondern der Übersetzer von Google, da mir das Original spanisch vorkam. Auch, weil ein Klick auf “lang=en” beim FC Getafe zumeist so beantwortet wird: ** There is no translation available. Das Ergebnis kommt mir aber immer noch spanisch vor.
Die Sensation
Foto: Die Sensation
Vorratsdatenspeicherung = Ermächtigungsgesetz
Was es so alles gibt: Spiegel.de setzt setzte* die Vorratsdatenspeicherung mit dem Ermächtigungsgesetz gleich (vgl. Screenshot).
Ausriss: Screenshot Spiegel.de (19.3.2008, 16:40 Uhr)
*den linken Fehler hat Spiegel.de noch während des Schreibens dieses Artikels korrigiert
“Ich bin wie ein Sohn vom FC Bayern”
Martin Demichelis wurde gestern bis auf weiteres suspendiert - und legte anschließend einen denkwürdigen Auftritt in einer Pressekonferenz hin [1. Nachtrag, 19. März 2008: Der Mitschnitt wurde von Eyep-tv.de wieder entfernt und Demichelis inzwischen begnadigt ]. “Ich bin wie ein Sohn vom FC Bayern”, sagt er. Der trotz seiner 27 Jahre offenbar noch erzogen werden muss.
[2. Nachtrag, 15. Mai 2008]: Die PK ist wieder online – und bleibt das hoffentlich auch.
Wechselfehler
Foto: Breno und Kollegen
Fazit des gestrigen Testspiels:
Rensing -
Sagnol -
Lucio
Podolski
Ottl -
Van Bommel +
Klose
Sosa -
Lahm -
Breno
Kroos -
Ribéry +
Altintop
Schlaudraff -
Wer mag: noch’n schönes Foto vom hässlichen Spiel.
“I’ll kill you with a tray”
Knapp 2,9 Millionen Aufrufe bei Youtube, aber heh - vielleicht kennt es hier ja einer noch nicht. Und mir treibt es seit gestern die Tränen in die Augen.
Video: Eddie Izzard - Death Star Canteen (eine Lego-animierte Version dieses Skits)


